It looks like you're using an Ad Blocker.
Please white-list or disable AboveTopSecret.com in your ad-blocking tool.
Some features of ATS will be disabled while you continue to use an ad-blocker.
Originally posted by MarioOnTheFly
reply to post by Bers81
would love to get my hands on this literal translation. I guess that'll happen only if somebody breaks in to the Vatican archive.
I've never liked the "I told you so" moments. But seeing the "true" bible...that would be a "told you so" moment that I would take much sadistic pleasure in.edit on 20-11-2012 by MarioOnTheFly because: (no reason given)
Originally posted by Oannes
This would help explain the words "we created you in our image, after our likeness."
I don't think so.
originally posted by: Nicorette
Mixing the Bible with UFOs is like putting chocolate in mustard: it sounds neat at first, but it tastes like vomit.
I am able to report some new clue since 2012 by now i'd say there are certainly more stuff to tell, and I can translate partial and essentials things which really are matter, and are matter of discussion in Italy between Italians users in forums I mean, and other hot stuff about all Biglino's cool revelations... I followed his studies a lot, and I would so make sure you all guys know one important thing before all can start, so above all, this thing I must tell you is that Biglino Mauro is not a professor, or a doctor... he has never succeeded a degree in some important university... he has no title of great interest, you know like he could state "look I am the cool and wonderful doctor who-like" or something like that... he can't tell you like-say "dude you must listen to me because I am pro"... he has no title at all like many others... so nothing just that is useful in order to make clear how low or high you can fly with your mind taking like golden each word Biglino says... but he is actually in anyway into the work of his life that's this research... so anyway even if he has no title, he still is like he is a pro... and by the way his title as ex translator is still totally correct... and even if immediately fired from Edizioni San Paolo, he can still rightfully say to be a translator of Hebraic language.
originally posted by: Floydshayvious
Loved the YT videos - watched them some time ago now.
Wish I could get some of his books in english :p
Very cool, woo woo, material.
"God likes the smell of burning flesh"
yes there is indeed a lot of interpretation from the human mind of Mauro Biglino...
originally posted by: Unity_99
Not to distract from this thread, and I can see how it fit into several categories including ufology, but I have a thread on this as well, and there are notes on the videos, some very pertinent ones including the Catholic Church's definition of RUACH, the words in the opening of Genesis referring erroneously to God's Spirit upon the waters, which was a later idea. The Catholic Church, buried in an enclopedia, defines it as UFO.
Ex-Vatican Translator, Mauro Biglino's Alternative Creation/Translation Theory
We had the translator of the video's come on and post, and also, Mauro Biglino was credentialed on the thread, though netkomm was the one who did the translations and also the legwork. I
In addition, his books are catalogued in Yale's Libraries and that is not a common feat.
His Literal Translation is off of this, en.wikipedia.org... the Lenigrad Codex.
I've read his work and its very interesting indeed. Seems a lot of inerpretation has gone into bible translations.
For example Zechariah 5 and the flying scroll. What is really being said translates into cylinder, the word means cylinder shape, or what we commonly would call a cigar shaped craft. And here is a story like Lou Baldin/Sleeper would reveal. You need to wear clean underwear or you might be taken behind the shed by the ET's. You know, karma, and consequences for not getting on track with life and turning soul weaknesses into strengths and wasting time, which is a precious gift in the school for growth.
In addition, he was viewing female pilot in a craft with a see through top that was transporting goods to Sumar and a base there in their mountain.
There is a lot in the literal that somehow got turned into something else.