It looks like you're using an Ad Blocker.
Please white-list or disable AboveTopSecret.com in your ad-blocking tool.
Thank you.
Some features of ATS will be disabled while you continue to use an ad-blocker.
www.cantonese.sheik.co.uk...
A TEENAGER who paid �90 to have his arm tattoed with Chinese characters got a shock when he learned the message read: 'At the end of the day, this is an ugly boy.'
Hairdresser Lee Becks thought he had Mandarin for 'Love, honour and obey' etched into his skin.
The 18-year-old found out that he had been tricked when he saw the effect it had on a woman serving at a Chinese take-away.
'At first, she said something about me making people laugh and talked about a crown,' he said.
'But then I realised she was really saying clown, not crown. The young woman blushed and was very reluctant to translate for me. Then she admitted what it really said.'
Originally posted by ZeddicusZulZorander
After you read this article, you will understand.
I don't have much to say about this other than the steps at the bottom describe some great steps to follow.
www.cantonese.sheik.co.uk...
A TEENAGER who paid �90 to have his arm tattoed with Chinese characters got a shock when he learned the message read: 'At the end of the day, this is an ugly boy.'
Hairdresser Lee Becks thought he had Mandarin for 'Love, honour and obey' etched into his skin.
The 18-year-old found out that he had been tricked when he saw the effect it had on a woman serving at a Chinese take-away.
'At first, she said something about me making people laugh and talked about a crown,' he said.
'But then I realised she was really saying clown, not crown. The young woman blushed and was very reluctant to translate for me. Then she admitted what it really said.'