That is really interesting. the lighting and shadows look correct. Generally entrances to these temples are centred, the "entrance" to this looks a little offset.
I have posted reasonable comments on other photos in the past and do not get a very receptive response so I will differ to other experts as to if it a
CGI addition. But it dosent appear to be a natural formation. Nice find S&F