This thread reminds me of the movie The Happening which did not do well, but I
thought it had an interesting concept behind it. In the movie, plants release a neurotoxin that causes people to kill themselves. I think your idea
is more plausible, that viruses could be spread through plant pollination. Very interesting... and scary.