Frightning Video of an creepy "Alien-thing" climbing down a apartments wall in Russia

I hadn't given up on this, but thought I'd let the dust settle to see if any one 'owned up' to making it, and have just come across a video on youtube. Now, please forgive my ignorance as I'm guessing he's speaking in Spanish (please correct me if wrong), and I haven't a clue what he is saying, but what caught my eye was a part of the video which seems to be someone admitting it was CGI. Here are 2 screenshots.






Now, can anyone who speaks Spanish roughly tell me what he's saying in the video about these messages please?

Here's the full video link.

www.youtube.com...




Tried to embed vid, but it never works for me.

reply to post by MissBeck


That appears to be the implication MissBeck though I'm not quite basing this 100% on the Spanish, there are some Russian conversations about it also. I don't speak Spanish so I can't translate precisely what is being said. Maybe get some other person to double check it for you - hopefully my post gives a bump.

That said, the bar for considering this suspect appears to be raised a little high for my liking. I mean if we're going to write off the incorrect shadow angles (and they are incorrect) then why not go the whole way ... even if someone admits to it, it could be a government agent. We could set the bar of evidence all the way up at needing to see the unaltered video footage as well as the workspace used to create it.

Not trying to be a jerk, and it's awesome that you're continuing to actually investigate rather than just throwing things at people. Investigating till you're satisfied is an awesome thing, I can just see more openings for people to continue pushing this type of thing.

reply to post by Pinke


No worries Pinke! It's all good. I guess it just bugs be this was shoved in the Hoax bin, but with no proof whatsoever it's a hoax.
I wanted to know what he was saying in the video because the sender and receiver of the 2 messages doesn't seem to make sense to me. It doesn't show exactly who sent the message, just a message sent, which was vague (might even be about a different video for all I know, but used wrongly as evidence). Now the person who replied does indeed have the original footage video uploaded on his account. But where the reply was sent to doesn't seem to have an account at all.

Which is why I wanted to know what he was saying about the messages.

reply to post by MissBeck


Thanks for keeping on top of the story, even after most everyone else's nightmares have faded. To me it seemed an obvious hoax, and the thread could have survived if it was in the computer forum, as this is very good CGI and fooled lots of people.

reply to post by MissBeck


From looking at your screenshots Sandoval MG sent a message to GeZiOnex, then GeZiOnex replied back.

The YouTube video has a transcript available, and you can use the captions options to translate it to english.
It's a speech-to-text translation though, so Google's translation isn't very good.

0:00 inscriptions
0:03 President scrats
0:07 along all this time we have presented research to the
0:11 older
0:12 We have had cases of all kinds since then my alien ghosts
0:17 elves fairies demons etc.
0:20 but this week really surprised me with the case of a mutant
0:24 in justice
0:26 eaves xavi sanchez
0:28 a title the virus is becoming legal so let's meet them
0:32 the conclusions we reached my name that shows their
0:37 heirs to the paranormal brevity
0:39 with that voice
1:01 These last days have been getting messages on our site
1:05 facebook
1:06 asking us to investigate a strange video filmed in Russia
1:27 paranormal rarity
1:39 one moviemaker had recorded the time
1:42 that a long-legged creature
1:44 very thin in black
1:46 down on one of the walls of the neighboring building
1:58 1
2:04 min
2:05 in various reviews it was said he could do from a giant spider
2:10 There was even an alien himself fictional character
2:15 Lenderman
2:19 and is that the anatomy of this amazing creature
2:38 but to accept this would be to accept
2:41 that this would be a real threat
2:44 however, our obligation is to deepen cases to obtain
2:48 reality
2:54 so we tracked to find the original video
3:11 and this video just uploaded
3:19 therefore
3:32 further analysis before seeking to resolve the case we set
3:37 directly contact conditions
3:50 3 passes
3:56 sell is a software dedicated to moderator
4:00 animation and three-dimensional graphics
4:04 long ago we had the case of Chupacabra England
4:07 that was also performed with this program and likewise causing
4:11 much controversy
4:18 I doubt not begin to see more animation work
4:21 This Russian 10 and honest who will continue
4:25 much to talk about
4:27 yet the truth Telmo Russian tant it was just an animation
4:31 on
4:32 understand
4:43 now let otitis logical that this was the same city
4:47 many people still hardly with such experiences
4:51 why it is important for service like this
4:53 to explain what is reelected
4:56 eye components hyde park and many more people this
5:00 and it happened that we advance all previous weeks videos visits
5:04 our social networks twitter
5:07 our facebook page and you will get $ 60
5:10 has caused havoc in the sixth noticed until then coverings
5:16 proposed
5:17 the next few days if you want to see on this channel
5:20 my name that is almost ready paranormal was performed many thanks
5:23 brothers until the next
5:33 sanchis
5:40 even different types of situations and six assists

reply to post by freelance_zenarchist


I'd forgotten all about that transcript service on YouTube, but you're right, it's not very good, but better than nothing! Thanks for posting the script.