posted on May, 14 2011 @ 08:27 PM
reply to post by Ghost375
We have as celestial bodies as Nostradamus would have seen from Earth - thus not including Earth: Sun, Moon, Mercury, Venus, Mars, Jupiter, Saturn -
Uranus. BUT this is not perfect for me. As is usual with prophesies, there is a much more sinister or bigger picture too. This I followed up and am
posting on my new hubpages.com. I am editing that article and will update there later today. I might combine all into "Nostradamus - Uranus", or I
might make a separate Hub: "Nostradamus - Ariel".
For some time this line #8 had me confused, The word "L'huitiesme" could not be found; so I acepted the 'Eight' as is in general translations. Until
I did serious reseach this morning for more than four hours! The word "L'huitiesme". I quote from a 1694 French dictionalry "adj. Nombre
THERE IS NO EIGHT IN THE LINE!
The correct translation of line #4 would read: Of three two the one order of Seraphin
In all, over years I think I wasted the best part of 40 hours on this "EIGHT!"
Just shows again how current 'trranslations' can be seriously wrong!
edit on 14/5/2011 by Aromaz because: Long seeked answer FOUND at last!