posted on Nov, 25 2010 @ 07:08 PM
Are you aware?
Regarding the translation; in this case Pale (In English)
The original word used in Greek was; Χ &Lamda; ω Ο Σ translated to English means; pale green, bright green, green, of the
colour of young grass.
But the second meaning is pale
The third meaning without regard to colour
But the first meaning, is green Not Pale as in the Second meaning.
(I apologise for the Font for Lamda in Greek hasn't come out in the above.)