well, this is a keyword :
'ukraine pandemic', then translate it anyhow
here: with google translator:
(they call it californian flu i noted )
here, with google translator :
Epidemic in Ukraine took 299 lives. Ill - million 364 thousand people
The number of deaths from flu and colds (as well as from complications - pneumonia) in Ukraine has increased to 299 people - these are the data of
Ministry of Health on 15 November. Over the last day the disease took 17 lives.
Total in the country since the beginning of the epidemic of influenza (and conventional, and "pork") was recorded 1 364 939 cases (of which 17 401 -
Only in the last day). Hospitalized 75 862 (from the beginning of the epidemic), and the last day - 2 489 people. In the intensive care unit is 354
patients. Forty-five - on mechanical ventilation.
In the Donets Basin in the last day ill 1 336 people (all from the beginning of the epidemic - 74 831). Hospitalized on Nov. 15 214 ill, six people
are in intensive care.
Today in the Donbass fourteen people died in the last day - three of them.
Meanwhile, teachers in some schools in Donetsk today telephoned parents and warned that children were preparing to leave the quarantine nobyarya 23.
However, in the "Day X" every child must be in possession of a gauze bandage (interesting, and dine in the dining room, they will also wear
At the same time, physicians have not given "a visual signal" at the beginning of the learning process.
WHO is concerned that the Ukrainians have ceased to be afraid of the epidemic
www.razma.ruIndeks.DirektKIEV, November 13.
World Health Organization (WHO) is concerned that the panic in the Ukraine on the outbreak of swine flu slowed down. As the correspondent of "Rosbalt
about this at a press conference at the Ministry of Health of Ukraine, said the head of WHO's mission in Ukraine Jukka Buk-gu.
"Pandemic can not be stopped. It can be slow. We see that there is evidence that confirm the spread of the epidemic in Ukraine from west to east,
and, according to the findings of our epidemiologists, the cause of further spread of influenza, including may be that the panic dissipated, "- said
At the same time, he appreciated the introduction of quarantine in the Ukraine.
In turn, the WHO clinical expert Simon Mardel has not responded to journalists' question whether the mask is saved from the epidemic and not better
in this case to use scuba and mask.
"Gas mask not necessary to use in any case. According to the protocol of WHO, priority group for the use of masks are doctors who have close contact
with patients ... They should use precautions, including - to wear masks. The second group of people - the ones who have symptoms even in mild form.
If they go out into the street and will communicate with people, we recommend that they wear masks ... But in fact the evidence, the WHO, is whether
the mask is an advantage or not, we are not wearing a mask ... well, it reminds of the precautions, "- said Mardel.
At the same time, First Deputy Minister for Health Vasyl Lazorichinets commented on the absence of masks in pharmacies: "The masks have to appear in
Ukraine in the near future. 29 countries provide us with humanitarian assistance.
Also, according to Lazorishina, only the last day "unfortunately, we lost 26 people and 239 in general ... at the moment we have 1 million 250
thousand patients ... for the last day 61 thousand people became ill from acute respiratory diseases, influenza and pandemic influenza. However, the
WHO estimates that prevails is just pandemic influenza.
"At the end of next week we will issue a report when the mission completes its work here", - said in conclusion, Buk-gu.
As is known, 30 October Cabinet imposed quarantine in 9 regions in the epidemic of influenza, and later restrictive quarantine measures were
introduced in Kiev and 7 other areas. The same day the Cabinet introduced a ban on holding public events and extended vacations in educational
institutions for 3 weeks.
12 October, President Victor Yushchenko proposed cancel quarantine in areas where the incidence has decreased below the epidemic threshold.
[edit on 15-11-2009 by angelx666]