posted on Jan, 8 2009 @ 11:23 AM
I've saved and blownup the image in photoshop, tried to sharpen the image, adjusted levels, etc and still cant get any better detail as its a
low-resolution scan to begin with, so there's no objective way to determine whether the far smaller written text is arabic or hebrew.
The only defined text is on the left in large arabic characters...
even if you could read arabic it would almost impossible to determine just what the smaller annotations read.
Another point...who's to say that this map wasn't a hand drawn on-the-ground tactical street-fighting map by an IDF soldier detailing targets, fire
points, and objectives? We don't even know what area of Gaza its representing
All that is evident is handwritten arabic on the left of the map, and a claim by Ynet that it was found by IDF troops.