It's a photoshop warp, chop, and mashup... so the answer is "it doesn't exist anywhere."
The style suggests the Aztec palace at Palenque (Mayan architecture is more narrow and not quite as decorated) The artist chopped off the bottom of
the building... it may be only a section of a building. I had thought it might be the ball courts, but that's not it.