reply to post by Anonymous ATS
There is not one single 14/10/08 UFO witness in that video!!!
There are some old UFO witnesses that have been shown on TV before but nothing from 14/10/08!
First... turn the english subtitles on in the youtube video.
Click on the up arrow in the video player and turn CC on.
Disinfo about 14/10 starts on 4:42.
The translation into english is MORE THAN MISLEADING.
"There are so many UFO witnesses of recent events in Slovenia" (talking about 14/10)
Is in reality: "Sure, I tried to find the witnesses of current events.
"I heard very strange sounds"
"I, what i've heard is.. I heard
(and an instant cut to the next scene.
This says NOTHING at all about 14/10 UFOs..just someone who heard...what?!??!)
"there WAS an electricity blackout, without a cause"
Is: "...and electricity disappears... just like that, without a cause...
" (talking in present tense, then cut to the next scene; out of the
context and again it says nothing about UFOs)
"It was fantastic!"
"'fantasia' je 'fantasia'
" ( fantasia; it's italian - we live near Italian border - for imagination and NOT for "fantastic"; "je" -
Slovenian for "is" so it translates to "imagination is imagination,"
Then at 4:57 follows Mišo Alkalaj and the translation is..well..you can comprehend what he's saying...but still quite a misleading translation.
He's a well known scientist and a big sceptic, he rulz!
Then.... we go again, something about Roswell's "proven genuine footage".
This is never mentioned in the video, just in the translation...etc.
And I think there are few parts cut from this video... I remember something about trying hard to find the people who posted those UFo videos but they
just went very, very silent and stuff...
So..pleeeeease...... just don't post this "UFOslovenia" youtube videos on ATS anymore...please. Somebody is.....well... #ing with you.
[edit on 15-11-2008 by TehBlob]