This document is one of several readiness reports of activity by the Democratic Republic of Vietnam (DRV) after the Gulf of Tonkin Incident, in which the DRV attacked US Naval vessels.

This report appears to be an assessment of radio activity that may have lead to a possible location of a headquarters on the right bank, with communications directed toward an unknown subordinate located in the western direction. The message is written as if it were a coded message so it is not readily understandable. One thing to keep in mind is that during time of war, it is common practice to put out deceiving messages when you know the enemy is listening in.