Originally posted by Tamahu
That's one little gripe I have with the way that many Rosicrucians, Theosophists and Masons in general, present Kemetic knowledge. They Hellenize the sh*t out of things.
Ummmm... you have that gripe with just us, eh? It's not that the whole of Western Society (that well known evil organisation) has been doing that for about 2000 years, eh?
Seriously, though... most people pick a language or a group of languages in which to express themselves and stick to it. Since Greek and Latin were academic languages, those are the ones used to express academic ideas. What's so wrong with that? I hardly think it's an insult to the Ancient Egyptians to call them Ancient Egyptians (if there are any around, which there aren't), any more than it is an insult to the Japanese to call them Japanese rather than nihonjin.


