BW, I don't know.
I'm pretty sure that there is a place of punishment to one who does not except Yeshua, He did say that it's so bad that you pluck out your eye or
cut off your hand because it makes you sin and that sin will cause you to go there. I don't think taking the trash out was that bad lol.
Here's what I know, there was once a place called sheol, this is what I believe is the space where Abraham's Bossom and the lake of fire exist.
Yeshua gave a parable about a rich dude and a poor dude, the poor dude went to Abraham's Bossom, the rich dude went to the lake of fire, and or Hades
and there was a great gulf or gap between them that nobody could pass. Well if you look in The Book of Enoch, there is this same place (I don't think
it's in the part where Enoch travels to the center of the earth though), a place where some angels are bound up for 70 generations (which is about
7,000 years "70x100=7,000") and some souls are being tortured in a lake of fire. Also hell is a place of wailing and nashing of teeth, so I think it
would be a torturous place. Gehenna is a trash valley, this much is true, sheol is not hell, sorta, but when Yeshua went there, He ministered to the
folks there and they all loaded up and went on to Heaven (my ghetto translation

).
So I believe the place exists and that if you don't except what He did for ya then you'll go there, but I think you did bring up a valid point about
mistranslation and the Catholic Church.
-Jimmy