This is new to me, and I couldn't find the drop down function either. But I believe I solved it.
Go to any forum listing and find this button...
If you click that button in any of the forum listings, it will add to your myATS Favorites. You can then reorganize them with the visible buttons on
your myATS page, or delete them if necessary.