It’s highly possible the Greeks took the legend of Athena from the Libyans and or the Georgians. Athena is identified with wisdom and warfare.
Athena is usually closely associated with serpents which are also tied to wisdom. Athena could have been a Georgian who knew about legends from the
western world, also known as the underworld. The world was thought to be flat and anything on the other side would have to have been the
underworld.
en.wikipedia.org...
Colchis, Nyx (Night) and Erebus (Darkness) are known to be associated with the three Hesperides.
en.wikipedia.org...
The Hespereides were the Western Maidens, the daughters of Evening. The Sunset Goddesses.
en.wikipedia.org...
If you look back at the photo of Athena and the great serpent, you’ll notice that the tree holding the golden fleece has golden apples on it. The
Hespereides were said to guard over the golden apples. Some of daughters took it for themselves and so Hera posted a Dragon (the great serpent) around
the tree to be sure. Maybe Athena is supposed to be one of the Hesperides in this art work. The Wikipedia article on the Hespereides says that there
is a legend about Athena returning the golden apples back to the tree. This could be the case in the photo.
The tale of the golden apples is very interesting. The fruit that looks gold is the Orange. The orange groves of Gades, modern day Cadiz Spain, could
have been the source of the legend . Or even farther, the orange groves of Florida, the land of Atlas could have been the source. Atlas was also
known to be the father of the Hespereides.
The land of Atlas:
There are numerous ancient sites in Mexico with word form of TLA.
Here’s just a few:
Cuicatlan
Ixcaquiztla
Cacaxtla
Tepetzintla
Tlatayan
Acatlan
Tilantongo
Tzilacayoapan
Tollan
The name reaches as far as the state of Oregon with the Native American name Tualatin.