The gray buttons lead to static areas of the website... html pages with no "log in status" beign retained.
The log-in button on those pages is a convenience for those who enter the site through those pages, and need to log-in.
If you click the gray button to hot-topics, then back to the blue recent posts, you'll still be logged in on the discussion board.

