The Carlyle Group exposed

Yesterday a very interesting documentary of the Carlyle Group was broadcasted on dutch national television.
It seriously seems the plot thickens!

Here are the url's...

Smallband:
info.vpro.nl...

Broadband:
info.vpro.nl...

Here's a site on which you can find more detailed info:
info.vpro.nl... +7738520+16152392

A translation of this would be great.



regards
seekerof

Here is a translated page. I cannot vouch for correctness though.

Dutch to English translation

Thank you Free Translation

Hmm, that is harder to read than the Dutch. Checked Babblefish.com, but they come up with the same translation. Oh well.


[Edited on 1/26/04 by crayon]

Pfheeew, thankx Crayon!!! I was afraid I had to spell it out for Seekerof, but it seems I'm off the hook

Thank you Crayon.

Carlyle Group and its affiliation with "secret societies"....
GW Bush and his affiliation with "Skull and Bones" society....

Seeing a possible picture here or not? Again, this is 'if' such "secret societies" are part of a larger scheme of things, but certainly makes you wonder.



regards
seekerof

This is a must, for those who want to know more about the "Iron Triangle" (pentagon - congress - industry) and their mixed up agendas.

(English with Dutch subtitles)

Documentary stream links were broken, here are the fixed links.

BROADBAND
SMALLBAND

I've seen it before, when it was on TV . Highly interesting documentary, a tue must for the cause of denial of ignorance.

[Edited on 20-4-2004 by Hoaks]