I think it really depends on what was in the contract that was signed.

Did the families receive any compensation?
Did the families receive money from company life insurance policies?

This article is way to vague with the information provided.

Maybe what the families are trying to due violates signed agreements, of course a company will sue.