It looks like you're using an Ad Blocker.

Please white-list or disable AboveTopSecret.com in your ad-blocking tool.

Thank you.

 

Some features of ATS will be disabled while you continue to use an ad-blocker.

 

Can someone plz help translate a vid?

page: 1
4

log in

join
share:

posted on Aug, 27 2020 @ 08:31 PM
link   
I'm not 100% sure what's going on in this scene. Can someone help translate to shed some light? I feel like some fiery, but mostly peaceful drama is going on. Can even make up a little story about it to explain what's going on if you like.

Are there any experts out there who can assist?

Keep it funny please








edit on 27-8-2020 by NarcolepticBuddha because: (no reason given)




posted on Aug, 27 2020 @ 09:06 PM
link   
a reply to: NarcolepticBuddha

From the tube comments;

This is from a Mexican telenovela called "Maria la del Barrio". This woman, Soraya, is crazy and evil. She used to be engaged to a rich man, Fernando de la Vega, but he left her for a poor woman, Maria. Maria and Fernando had Nandito (the young guy in the scene) whom Soraya liked. The young girl is Soraya's stepdaughter whose dad was killed in an orchestrated car accident by Soraya so she could have his money. Nandito ended up liking the girl so Soraya lost it and she stabbed him.



posted on Aug, 28 2020 @ 08:04 AM
link   

originally posted by: NarcolepticBuddha
I'm not 100% sure what's going on in this scene. Can someone help translate to shed some light? I feel like some fiery, but mostly peaceful drama is going on. Can even make up a little story about it to explain what's going on if you like.

Are there any experts out there who can assist?

Keep it funny please












This is what happens when Mexicans and Irish people breed.



posted on Aug, 28 2020 @ 08:08 AM
link   
a reply to: NarcolepticBuddha

It's a metaphor.



posted on Aug, 28 2020 @ 08:12 AM
link   
a reply to: galaga

Ahhaha nice!

Saw a similar comment on this one. This is what you get when you mix Telenovelas and Anime




posted on Aug, 28 2020 @ 08:19 AM
link   

originally posted by: NarcolepticBuddha
a reply to: galaga

Ahhaha nice!

Saw a similar comment on this one. This is what you get when you mix Telenovelas and Anime




Lol!!



posted on Aug, 28 2020 @ 11:24 AM
link   
a reply to: galaga

That is the video pewdiepie made fun of.. and Bollywood fans went crazy mad



posted on Aug, 28 2020 @ 11:26 AM
link   
India have the best drama..


edit on 28-8-2020 by Spacespider because: (no reason given)







 
4

log in

join