Cha robh mi smaointinn gunn robh daoine eile cantainn a'Gaelic a'seo. Chan eil moran daoine anns an t-Alba a'fagail cantainn a'Gealic, chan eil ach sia deich air da fichead mile a'fagail.
S'mise tighinn fonn Eilean Leohis, ach tha mi a'fuireach anns a Dun Eideann a-nis.
Chan eil mi a'cantainn moran a'Gaelic, ach tha mi bruidhinn Gaelic gu-leor.
[Trans.] I didn't think that there would be other people speaking Gaelic here. There is not many people left in Scotland who can speak Gaelic, only 56,000 left. I come from the Isle of Lewis, but I stay in Edinburgh now. I don't speak a lot of Gaelic, but I speak enough.

Originally posted by KrazyIvan
how thd # do you get Mac Cool outta Mac Cumhail?

First, you must realize that the pronunciation is different than english.

The letter u, is pronounced brood.

The letters mh, are combined pronounced v, as with bh also.

Think o fit as an accent, people in Florida and in the Bronx, are not going to say the same words exactly.

That concludes how I #ing get "Mac Cool outta Mac Cumhail".
Capisci?

Be no tale-bearer, nor utterer of falsehoods; be not talkative nor rashly censorious. Stir not up strife against thee, however good a man thou be. (When in doubt — and that should be often — keep your mouth shut.)

If I am in doubt why should I keep my mouth shut? How is one to understand that they are thinking wrong if they do not say what they are thinking?

Originally posted by ADVISOR

That concludes how I #ing get "Mac Cool outta Mac Cumhail".
Capisci?

I get it. But, I'm a namesake.

Slainte!

Cuhail 8)